:04:00
Logisch dat ik achterdochtig was.
:04:04
Achterdochtig? Ten aanzien
van wie, van wat?
:04:09
Ik weet niet.
:04:11
Geluk vind je vaak
als je het 't minst verwacht.
:04:18
Ik ken iemand
die helemaal alleen was.
:04:21
En opeens had hij een vrouw
en twee dochters.
:04:24
Jezus, u heeft wel een simpele
voorstelling van geluk.
:04:35
Dat is voor iedereen anders.
Wat is geluk voor jou?
:04:39
Wat is geluk voor jou?
:04:43
Stel alstublieft geen stomme vragen.
- Maar op dat moment was je gelukkig.
:04:48
Wat dan nog? Nu is m'n leven shit.
:04:51
Ik kan alleen nog eten, schijten,
en dromen over m'n herinneringen.
:04:57
Het is goed dat je je herinnert.
:05:12
Gaat het?
- Gaat wat?
:05:16
Doe niet zo onnozel. De platen
zouden er vandaag af gaan.
:05:20
Dat is ook gebeurd.
- En?
:05:23
Nou, m'n oren zitten
op de goede plaats.
:05:27
Doe niet zo eng.
:05:30
Haal die platen eraf.
- Doe jij dat maar.