:09:11
E adevarat?
:09:14
Ce?
:09:16
Ca esti un pusti alintat.
:09:20
Tatal meu a avut un lant de magazine
. Asta nu-i vina mea.
:09:24
Cand au murit parintii tai?
:09:28
- Acum 15 ani,...
:09:29
...intr-un accident.
:09:32
-Si acum esti bogat.
-Asa se spune.
:09:35
Atunci de ce
nu vrei un avocat?
:09:40
Mi-au spus ca-l pot gasi
pe cel mai bun.
:09:42
Dar ei ma vor
blocat aici pentru totdeauna.
:09:44
Cine sunt ei?
:09:45
Parintii mei. Imi sugeau sangele
de pe vremea cand eram copil.
:09:50
Acum au obtinut totul.
M-au terminat.
:09:53
N-au fost ei.
Eu am fost.
:09:57
Nu-mi pasa.
:10:01
Sa vedem, César.
Stii de ce esti aici?
:10:05
-Pentru ca port o masca, banuiesc.
-Nu.
:10:08
Pentru ca ai omorat pe cineva.
:10:11
Sau nu-ti amintesti?
:10:14
Spune-mi , nu-ti amintesti?
:10:16
La naiba, opreste-l!
:10:17
Trebuie sa limpezim lucrurile
daca vrei sa progresam.
:10:20
Nu vreau sa progresam!
:10:21
Este solutia ta sa stai
in gaura asta si sa nu vorbesti?
:10:24
-Nu vorbim acum?
-Dupa doua luni.
:10:31
Am incercat
timp de doua luni.
:10:33
-Citeste rapoartele.
-Eu le-am citi.
:10:35
Vreau sa-mi spui,
daca se poate, stand pe un scaun.
:10:38
Sau ai de gand sa stai acolo?
:10:40
Imi place podeaua.
:10:43
E singurul lucru care pare real.
:10:46
Cum par toate celelalte?
:10:49
Orice altceva e o minciuna.
:10:51
Toate astea par o minciuna.
:10:53
Inclusiv tu.
:10:54
Tu nici macar nu porti
o haina alba.
:10:56
Crezi ca ar trebui?
:10:58
Doctorii le poarta.
:10:59
Mi-am dat-o jos ca tu sa uiti
ca sunt un doctor.