:10:01
Sa vedem, César.
Stii de ce esti aici?
:10:05
-Pentru ca port o masca, banuiesc.
-Nu.
:10:08
Pentru ca ai omorat pe cineva.
:10:11
Sau nu-ti amintesti?
:10:14
Spune-mi , nu-ti amintesti?
:10:16
La naiba, opreste-l!
:10:17
Trebuie sa limpezim lucrurile
daca vrei sa progresam.
:10:20
Nu vreau sa progresam!
:10:21
Este solutia ta sa stai
in gaura asta si sa nu vorbesti?
:10:24
-Nu vorbim acum?
-Dupa doua luni.
:10:31
Am incercat
timp de doua luni.
:10:33
-Citeste rapoartele.
-Eu le-am citi.
:10:35
Vreau sa-mi spui,
daca se poate, stand pe un scaun.
:10:38
Sau ai de gand sa stai acolo?
:10:40
Imi place podeaua.
:10:43
E singurul lucru care pare real.
:10:46
Cum par toate celelalte?
:10:49
Orice altceva e o minciuna.
:10:51
Toate astea par o minciuna.
:10:53
Inclusiv tu.
:10:54
Tu nici macar nu porti
o haina alba.
:10:56
Crezi ca ar trebui?
:10:58
Doctorii le poarta.
:10:59
Mi-am dat-o jos ca tu sa uiti
ca sunt un doctor.
:11:02
Si asa m-ai fi placut mai mult.
:11:04
Nu functioneaza.
Urasc sa te privesc.
:11:11
Acum ca suntem prieteni,...
:11:13
-Eu nu am prieteni.
-...spune-mi ce s-a intamplat.
:11:17
Cu cat vei vorbi mai repede,
cu atat mai repede voi pleca.
:11:38
Hei! La multi ani si toate
chestiile pe care voi oamenii obisnuiti
sa le spuneti in aceste ocazii.
:11:42
Multumesc, multumesc.
:11:44
-Unde ai gasit-o?
-In librarie.
:11:47
-A incercat sa-mi fure cartea.
-Era a mea.
:11:50
Oricum...
:11:51
-César, Sofía.
-Buna.
:11:54
La multi ani.
:11:56
-Multumesc.
-Cadoul tau.
:11:58
-Multumesc mult.
-L-am cumparat impreuna.