1:08:07
Intr-un minut,
ma duc sa chem politia.
1:08:10
Vei avea probleme
daca Sofía nu apare.
1:08:13
Deci ai supravietuit accidentului.
1:08:16
Ce accident?
1:08:17
Al cui corp era?
1:08:19
-N-am avut un accident.
-Nu.
1:08:21
N-a fost un accident
A fost tentativa de omor.
1:08:24
Pacat ca nu mi-ai vazut
fata,cateao!
1:08:27
De ce faci asta?
M-am schimbat cumva?
1:08:29
Nu te-ai schimbat.
1:08:31
Esti acelasi lunatica
care a venit neinvitata la petrecerea mea.
1:08:34
Eu sunt fata cu care faceai dragoste
chiar acum. Eu sunt Sofía.
1:08:38
Inceteaza sa mai spui ca esti Sofía,
auzi?
1:08:41
Nu-i pronunta numele!
1:08:45
Nu-mi vei spune
unde este.
1:08:49
N-o vei face niciodata.
1:08:55
César...
1:08:59
Te iubesc.
1:09:04
-Buna.
-Buna.
1:09:10
Poti pleca, ma voi uita la asta.
1:09:15
Corect.
1:09:17
Las-ma sa ma lamuresc.
1:09:21
Unde ai fost noaptea trecuta?
1:09:23
Acasa.
l-am spus domnului acela.
1:09:26
Acasa. Cu cine?
1:09:27
Cu o fata.
1:09:29
Fata pe care tocmai am interogat-o?
1:09:31
Nu, asta-i alta fata.
Eu am fost cu Sofía.
1:09:33
Fata cu care am vorbit a fost Sofía.
1:09:35
Da, asa spune ea,
dar e o minciuna.
1:09:37
Cine este atunci?
1:09:39
-Ea este... Nuria.
-Nuria?
1:09:41
Nuria si mai cum ?
1:09:45
Nu stiu. Nu mi-a spus niciodata
numele ei de familie.
1:09:48
Hai sa vedem.
1:09:50
Erai acasa cu o fata
pe nume Sofía, si pe neasteptate...
1:09:53
M-am dus la baie, m-am intors,
si ea era in locul Sofiei.
1:09:56
Unde e Sofía?
1:09:57
Intreab-o pe Nuria, pretinde
ca e ea.