:58:02
Mesece
:58:03
so me ti obrazi gledali z ravnodunostjo
:58:06
in nezmonostjo.
:58:07
Zdaj so se vsi smejali.
:58:09
Isti prasec, ki je rekel,
da je moj primer brezupen,
:58:12
je zaèel govoriti o neki operaciji.
:58:15
V kliniki so imeli zdaj
nek nov revolucionaren sistem.
:58:19
Rekli so, da bo v dveh mesecih
:58:21
moj obraz popolnoma obnovljen.
:58:24
Jim nisi verjel?
:58:25
Ne, ne takoj.
:58:27
Mislil sem, da je to samo naèin,
kako dobiti od mene veè denarja.
:58:30
Toda pokazali so mi vse
naprave za operacijo.
:58:34
Zgledalo je kot znanstvena fantastika.
:58:37
Vse kar sem lahko videl so
bili kabli, stikala, monitorji.
:58:42
V bistvu nikoli nisem zares vedel,
kaj bodo naredili.
:58:45
Toda mislil sem, da
nimam èesa izgubiti.
:58:47
Ti ljudje so bili veli rinoplastike,
:58:50
liposukcije, lasnih vsadkov,
:58:52
toda moja operacija je bila mnogo veè.
:58:55
V manj kot tednu dni
:58:57
se mi je ivljenje popolnoma obrnilo.
:58:59
Eno noè sem leal na tleh, pijan,
:59:02
in sem hotel umreti.
:59:04
Naslednje jutro so se mi zaèele
uresnièevati sanje
:59:06
kot v filmu.
:59:08
Sofia me je imela rada
in zdravniki so nali èudeno zdravilo.
:59:13
Ne vem.
Oèitno sem bil sumnièav.
:59:16
Sumnièav?
:59:18
Na koga? Na kaj?
:59:21
Ne vem.
:59:24
V ivljenju nikoli ne ve.
:59:26
Sreèa pride, ko jo najmanj prièakuje.
:59:31
Nekoè sem poznal èloveka,
ki je bil sam na svetu.
:59:34
Naenkrat je bil poroèen,
z dvema hèerkama.
:59:37
Prekleto èudno predstavo sreèe ima.
:59:49
No, to je odvisno od posameznika.
:59:51
Kaj je zate sreèa?
:59:53
Kaj je zate sreèa?
:59:57
Ne postavljaj veè neumnih vpraanj?
:59:59
Toda v tem èasu si bil sreèen?
Ali ne?