Abre los ojos
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:11:02
Vaš obraz zgleda v redu.
1:11:03
Zato ker...
1:11:05
Ni pomembno.
Nimam veè kaj reèi.

1:11:08
Mladeniè,
1:11:10
svetujem vam, da obišèete psihiatra.
1:11:20
Si ti idiot?
1:11:22
Kaj za hudièa si naredil?
1:11:23
Kaj to?
-Èe si hotel,

1:11:25
da bi jo zajebal,
obstajajo tudi drugaèni naèini!

1:11:30
Drži se stran od Sofie!
1:11:31
To ni Sofia, to je Nuria!
1:11:32
Nuria je mrtva!
1:11:34
Pomirita se ali pa bosta
preživela noè v zaporu!

1:11:37
Nikoli veè ne spregovori z mano!
1:11:39
Ne vem, kaj ti je povedala policija,
ampak zagotavljam ti, da je Nuria živa!

1:11:42
Policija mi ni povedala, ampak Sofia.
1:11:45
Z njo si se pogovarjal
po telefonu, kaj ne?

1:11:47
Spusti me!
-Ni bila Sofia, Pelayo.

1:11:49
Nuria jo zna oponašati, prevzela je
njene dokumente, njeno stanovanje.

1:11:53
Ni bilo prek telefona,
pravkar sem jo odpeljal domov.

1:11:57
Takole je zgledala.
1:12:05
Lepa slika, kaj ne?
1:12:07
Boš rekel, da to ni Sofia?
1:12:09
Ampak to je...
1:12:11
Je to kakšna šala ali kaj?
1:12:13
Ti si znorel.
1:12:15
Jaz sem znorel?
1:12:17
Jaz sem znorel?
1:12:20
Vi ste znoreli!
Vi vsi ste znoreli!

1:12:23
Spusti me!
1:12:26
Bog, kaj se dogaja?
1:12:29
Moji partnerji, kajne?
1:12:31
Plaèali so vam, to je zarota!
1:12:33
Poglej se. Nisi pri pravi že od nesreèe.
1:12:38
Jebi se!
1:12:42
Hoèeš reèi...
1:12:43
Hoèeš reèi, da je to punca,
za katero si tekel nekaj dni nazaj?

1:12:47
Je to ženska tvojega življenja?
-Da.

1:12:51
In ti si jo vzel.

predogled.
naslednjo.