Abre los ojos

1:41:06

Kaj se dogaja?

1:41:09

Kaj za vraga se dogaja?

1:41:11

Povedal sem ti, sanje so.

1:41:13

Utihni! Utihni!

1:41:17

Vam, kaj je to.

1:41:19

To je kakšna skrita kamera.

1:41:22

Krasno ste to izpeljali.
Všeè mi je bilo, ampak zdaj je dovolj.

1:41:25

Nekoga vidim.

1:41:26

Kje?

1:41:27

Zgoraj, na strehi.

1:41:29

Jaz nièesar ne vidim.

1:41:33

Kam greš?

1:41:37

Daj, Antonio.
Ne razmišljaj veè o tem.

1:41:40

Ali pa se ti bo zmešalo.

1:41:57

Zdravo, Cesar.

1:42:00

Èas je že, da se predstavim.

1:42:02

Ime mi je Serge Duvernois.
Zastopam Life Extension.

1:42:06

Sreèala sva se

1:42:08

pred 150 leti.

1:42:10

Kaj?

1:42:11

Je ves svet znorel?
Sveta ni.

1:42:13

Vse je v gospodovi glavi.

1:42:16

Vkljuèno z vami in mano.

1:42:18

Seveda! Vas udarim,
da vidiva, èe boli?

1:42:20

Poskusite.

1:42:22

Izbrišejo vas lahko takoj kot vse ostalo.

1:42:26

In kdo so "oni", èe smem zvedeti?
-Družba.

1:42:29

Life Extension.

1:42:31

Vedo vse, kar reèemo.

1:42:33

Vedo celo, kaj se dogaja v Cesarjevi glavi

1:42:36

takoj, ko kaj pomisli.

1:42:39

Èe me lahko izbrišejo,
zakaj tega ne storijo?

1:42:42

Bilo bi navidezno napaèno.

1:42:44

Pravkar ste mu rešili življenje.

1:42:46

Navidezno napaèno?
Mislite, da sem idiot ali kaj?

1:42:50

Ne, prav nasprotno.
Krasen èlovek ste.

1:42:53

Vloga, ki je zelo nujna za Cesarja.

1:42:57

Vloga?