1:42:00
Èas je e, da se predstavim.
1:42:02
Ime mi je Serge Duvernois.
Zastopam Life Extension.
1:42:06
Sreèala sva se
1:42:08
pred 150 leti.
1:42:10
Kaj?
1:42:11
Je ves svet znorel?
Sveta ni.
1:42:13
Vse je v gospodovi glavi.
1:42:16
Vkljuèno z vami in mano.
1:42:18
Seveda! Vas udarim,
da vidiva, èe boli?
1:42:20
Poskusite.
1:42:22
Izbriejo vas lahko takoj kot vse ostalo.
1:42:26
In kdo so "oni", èe smem zvedeti?
-Druba.
1:42:29
Life Extension.
1:42:31
Vedo vse, kar reèemo.
1:42:33
Vedo celo, kaj se dogaja v Cesarjevi glavi
1:42:36
takoj, ko kaj pomisli.
1:42:39
Èe me lahko izbriejo,
zakaj tega ne storijo?
1:42:42
Bilo bi navidezno napaèno.
1:42:44
Pravkar ste mu reili ivljenje.
1:42:46
Navidezno napaèno?
Mislite, da sem idiot ali kaj?
1:42:50
Ne, prav nasprotno.
Krasen èlovek ste.
1:42:53
Vloga, ki je zelo nujna za Cesarja.
1:42:57
Vloga?
1:43:00
Kam greste?
-Poiskat koga.
1:43:02
Nikogar ni.
1:43:03
Ljudje zdaj niso potrebni.
1:43:13
Zakaj me niste prej zbudili?
1:43:16
Moral bi samo reèi.
1:43:17
Vendar pa je bilo to teavno,
1:43:19
ker teoretièno
1:43:21
nisi mogel vedeti, da sanja.
1:43:24
Od kdaj?
1:43:25
Se spomni dneva v diskoteki?
1:43:28
Tista noè, ko si zaspal na ploèniku,
1:43:31
je bila izbrana za spoj.
1:43:33
Kaken spoj?
-Spoj
1:43:35
med tvojim resniènim in navideznim ivljenjem.
1:43:38
Spoj 150 let, ki ga nisi opazil,
1:43:41
ker si bil mrtev in zamrznjen.
1:43:45
Odkar si se zbudil,
1:43:47
niè ni bilo resnièno.
1:43:49
Izbrisali smo ti, kar se
je zares zgodilo iz spomina.
1:43:53
Kaj pa se je zgodilo?
1:43:56
Nikoli veè nisi videl Sofie.
1:43:58
In zdravnikom ni nikoli uspelo
obnoviti tvojega obraza.