1:42:00
Тази вечер замествам
шофьора ви, г-н Съливан.
1:42:04
Не се тревожете за Томи,
добре е.
1:42:07
Крайно необичайна ситуация.
1:42:10
Как да ви наричам?
1:42:12
Лутър, сър.
1:42:15
Знаеш ли как да стигнеш
до градската ми къща?
1:42:19
Разбира се, сър.
1:42:21
Да, знам къде са
всичките ви къщи.
1:42:23
Аз съм човекът,
който ви ограби.
1:42:28
А вие сте човекът,
който се опита да ме убие.
1:42:32
Съжалявам,
че не успях.
1:42:36
Вярвам в Стария завет.
1:42:39
Приемам за редна формулата
око за око...
1:42:41
...когато се извърши пъклено дело.
1:42:44
Като твоето.
1:42:47
Иска ви се да го вярвате.
1:42:49
За вас така е по-просто.
1:42:51
И какво печеля
с присъствието си тук?
1:42:54
Нямам представа.
1:42:56
Пак ли ще ме ограбиш?
1:42:58
Не ви искам парите,
г-н Съливан.
1:43:00
Поглеждали ли сте скоро
в хранилището?
1:43:03
Върнах всичко обратно.
1:43:07
Вече е малко късно
да се помиряваме.
1:43:14
Много неща ще се случат
тая вечер.
1:43:17
Искате ли да сте играч?
1:43:19
Да узнаете какво се случи?
1:43:21
Защото аз бях там тогава.
1:43:24
Искам да знам.
1:43:26
Дали ще го понесете?
1:43:28
Да чуете как той я би,
как я душеше?
1:43:31
Наистина ли искате
да знаете?
1:43:33
Бих минал през огън.
1:43:37
Бях в хранилището,
когато влязоха.
1:43:40
Бяха пияни.
1:43:41
Той взе да я удря,
1:43:43
Тя му отвърна.
1:43:45
Той стана много груб.
1:43:47
Тя се опита да се защити
1:43:49
Той започна да пищи...
1:43:51
...тъй като е жалък страхливец.
1:43:54
Кой друг бе в дома ми?
1:43:56
Тайните служби.
Те я застреляха.
1:43:59
Глупости.