:48:03
Mìj se.
:48:06
Ahoj.
:48:08
Dobøe, zkusíme si to srovnat.
:48:10
Jsem Christy Sullivanová.
:48:13
Vejdu dovnitø a pøekvapím zlodìje.
:48:16
Ty jsi pøekvapený zlodìj
a vychází z trezoru.
:48:20
Vytáhnu zbraò a prásk.
:48:22
Proè bys ji krtil,
kdy ji mùe zastøelit?
:48:25
Proè bych ji svlíkal
a pak zase oblíkal?
:48:29
S tím ti pomùu.
:48:31
Dìlal jsi v èistírnì
a miluje pìkný aty.
:48:34
Dìkuju pìknì. Obleèe ji, protoe. . .
:48:37
Byla dobrý zákazník a nechce,
aby se stydìla pøed policií.
:48:42
Mìla v krvi 0,21 promile alkoholu.
Ale to není dùleitì.
:48:46
Neøídila.
:48:47
Øidièi si vedou záznamy
o ujetých kilometrech.
:48:51
Co odletìli na Barbados,
nevyjelo ani kolo.
:48:53
Provìøil jsem pùjèovny aut
i taxisluby v okolí.
:48:56
Nìkdo ji odvezl domù.
:48:59
Proè neel dál?
:49:01
Moná e ten,
kdo ji odvezl, je vrah.
:49:06
Moná.
:49:08
To je teda pøípad.
:49:09
Poruèíku?
:49:11
Promiòte, e ruím,
ale neel tady telefon.
:49:14
-U je to spravenì.
-Díky.
:49:16
Je to má práce.
:49:18
Nesnáím lidi, co tohle øíkají.
Jasnì, e je to jeho práce.
:49:23
Pamatuje na díru po kulce ve zdi?
:49:25
Hádej.
:49:26
Kulka tam nebyla.
:49:27
Proè vyndal kulku ze zdi,
kdy druhou mìla v hlavì?
:49:31
Byla jiná ne ta v tìle?
:49:34
Dvì rùzný zbranì znamenají
dva rùznì zlodìje.
:49:37
Vloupali se tam dva?
:49:38
A oba utekli oknem? Blbost.
:49:41
Mimochodem. . .
:49:43
. . .proè on, nebo oni, odeli oknem. . .
:49:45
kdy cestou dovnitø vyøadili alarm?
:49:51
Burton z ochranky vás èeká na parkoviti.
:49:54
Díky, Bobe. Proè zrovna na parkoviti?