:55:12
Musíte být dobrej.
:55:15
Jak prosím?
:55:17
Vìtinou trvá týden, ne mì najdou.
:55:22
Jsem Seth Frank.
:55:24
Znám vás z fotek v novinách.
:55:27
Luther Whitney.
:55:29
Tìí mì.
:55:32
Chcete pøiznání hned,
nebo si napøed dáte kafe?
:55:36
Ne vás polu na doivotí,
provìøím si vae alibi.
:55:41
Sledovali jsme s kamarádem
Zrzkem Bransfordem fotbal.
:55:45
Má ve mìstì bar.
:55:48
Zeptejte se mì na ten zápas.
:55:50
Nìco vám nalu.
:55:53
Sledujete ten pøípad?
:55:55
Jo, sleduju.
:55:56
Mám rád pravý zloèin.
:55:58
Podle FBl by to dokázalo jen pár lidí.
:56:02
Mám tu seznam. Jste na nìm.
:56:05
Kì by.
:56:09
Ty osoby vely pøedním vchodem. . .
:56:12
. . .a spustily se z okna uprostøed noci?
:56:16
Kdybych nìco takovìho dokázal. . .
:56:18
. . .byl bych hvìzda na srazech AAD.
:56:22
-Co to je?
-Asociace amerických dùchodcù.
:56:28
Proè tak sloitì, Luthere?
:56:31
Mám ten pøípad vyøeit za vás?
:56:34
Chci znát názor odborníka.
:56:36
Jak byste to udìlal vy?
:56:38
Nebo jinak.
Jak by to udìlal nìkdo jiný?
:56:41
Koho mám hledat?
:56:44
A na ten trik s lanem,
dìdka jako jsem já.
:56:48
Proè?
:56:50
Chce to trpìlivost.
:56:52
Tajemství je v peèlivìm prùzkumu.
Èetl jsem o tom.
:56:55
V jakìm prùzkumu?
:56:59
Podle televize to je velký dùm.