:07:04
Hvad sker der, hvis en eller anden
Karl Smart finder ham?
:07:10
Jeg kan garantere for hans sikkerhed.
Hvis du ringer -
:07:13
- så lover jeg dig,
at du får din far tilbage.
:07:34
- Seth Frank.
- Hej.
:07:38
Jeg lagde en besked på hans svarer.
Han ringede tilbage.
:07:43
- Vi skal mødes i morgen.
- Hvor?
:07:47
- En fortovsrestaurant. Café Alonzo.
- Hvornår?
:07:52
Klokken fire. På det tidspunkt
er der ingen mennesker.
:07:58
Det lyder godt.
Tusind tak, Kate.
:08:49
Far... hej.
Det... er Kate.
:08:53
Jeg tænkte på, om du vil være sød
at ringe til mig.
:08:58
Jeg vil gerne tale med dig om nogle
ting... Vi kan måske mødes -