:37:03
Læg dig til at sove, skat.
:37:38
Sig mig én ting. Fortalte Sullivan,
hvorfor Christy ikke tog til Barbados?
:37:45
Kun at hun ombestemte sig.
Du ved, hvem det var, ikke?
:37:52
Det kan du også finde ud af.
Tjek dine telefoner.
:38:00
Godnat, mr. Sullivan.
:38:22
Skyder du genvej, Tommy?
:38:27
Jeg er Deres chauffør
i aften, mr. Sullivan.
:38:31
- Tommy har det fint.
- Meget usædvanligt.
:38:37
- Hvad skal jeg kalde dig?
- Luther, sir.
:38:42
Kender du vejen til mit hus i byen?
:38:46
Ja, sir. Jeg ved,
hvor alle Deres huse ligger.
:38:49
Det var mig,
der begik indbrud hos Dem.
:38:55
Det var Dem,
der prøvede at slå mig ihjel.
:38:59
Jeg er ked af, det slog fejl.