:37:31
Für morgen rechnen wir
mit Temperaturen...
:37:34
... tagsüber in den Zwanzigern mit
Abkühlung nachts auf etwa 10 Grad.
:37:37
Turner kurbelt das Spiel
für die Cougars an.
:37:47
- Ein Mann ist noch im Weg.
- Er ist nicht zu bremsen!
:37:49
Völlig freies Feld von hier.
:37:53
Sechs Punkte!
:38:19
Mr. Sullivan.
:38:21
Tut mir leid, Sie zu stören.
:38:23
Ich bin Seth Frank vom Morddezernat
in Middletown County.
:38:26
Mein Klient ist nicht in
Stimmung für Befragungen.
:38:29
Ist schon gut, Sandy.
:38:31
Leiten Sie diesen Fall?
:38:34
Ja, Sir.
:38:35
Ich hab' ein paar Fragen.
:38:38
Was wollen Sie?
:38:40
Eine eindeutige Identifizierung?
:38:43
Ja. . .
:38:45
. . .das war meine Frau.
:38:48
Sonst noch was?
:38:50
Sie waren seit zwei Tagen in Barbados.
:38:52
Mit dem Personal.
Wie immer um diese Jahreszeit.
:38:55
Ihre Frau kam nicht mit?
:38:57
Doch, eigentlich schon.
:38:59
Hatte alles geplant.