1:43:01
Später kommt noch
die Kacke zum Dampfen.
1:43:04
Wollen Sie nun im Bild sein oder nicht?
1:43:06
Sie wollen doch sicher wissen,
was passiert ist?
1:43:09
Ich war nämlich da.
1:43:11
Ich will's wissen.
1:43:13
Können Sie denn verkraften, es zu hören?
1:43:15
Wie er sie geschlagen hat
und versuchte, sie zu erwürgen?
1:43:18
Woll'n Sie das wirklich wissen?
1:43:21
Ich könnte durch die Hölle gehen.
1:43:25
Ich war im Tresor, als sie reinkamen.
1:43:27
Sie waren betrunken.
1:43:29
Er schlug auf sie ein.
1:43:30
Sie wehrte sich.
1:43:33
Er wurde brutal.
1:43:34
Sie versuchte sich zu wehren.
1:43:36
Da rief er um Hilfe. . .
1:43:38
. . .der jämmerliche Waschlappen.
1:43:41
Wer war sonst im Haus?
1:43:43
Der Secret Service.
Die haben sie erschossen.
1:43:46
Unsinn.
1:43:48
Gloria Russell besorgte die Vertuschung.
1:43:50
Hör'n Sie auf!
1:43:52
Wollen Sie wissen, wer's war?
1:43:54
Sie waren es.
1:43:55
Was soll das denn, Mr. Sullivan?
Wir sind zu alt, uns zu verscheißern.
1:43:59
Wer war's dann?
1:44:01
Sie wissen es.
1:44:05
Schütteln Sie nicht den Kopf.
1:44:10
Wenn Sie allein sind und voller Wut,
und Sie können nur an Rache denken. . .
1:44:13
. . .wessen Gesicht hat Ihr Feind?
1:44:29
Halten Sie an!
1:44:30
Nein, wir sehen der Sache ins Gesicht.
1:44:34
Es ist zu grauenvoll.
1:44:36
Ja, das ist es.
1:44:39
Ich kenne Alans Ruf als Schürzenjäger. . .
1:44:44
. . .aber er würde mich niemals betrügen.
1:44:49
Ich hab' ihn zum Präsidenten aufgebaut.
1:44:53
Erinnern Sie sich an die Pressekonferenz?
1:44:54
Als er den Arm um Sie legte und sagte. . .
1:44:57
. . .wäre Christy nicht krank gewesen,
dann wäre sie mit Ihnen in Barbados?