:38:19
G. Sullivan.
:38:22
Oprostite to smetam.
:38:23
Ja sam Seth Frank, vii
detektiv u Odjelu za ubojstva.
:38:27
Moj klijent nije raspoloen
za razgovor.
:38:30
U redu je, Sandy.
:38:32
Vi vodite sluèaj, g. Frank?
:38:34
Da.
:38:36
Moram vam postaviti
nekoliko pitanja.
:38:39
to elite?
:38:41
Sigurnu identifikaciju?
:38:44
Da. . .
:38:46
. . .to je bila moja ena.
:38:48
Jo neto?
:38:50
Bili ste u Barbadosu dva dana.
:38:53
U ovo doba vodim osoblje tamo.
:38:56
Vaa ena nije ila s vama.
:38:57
Trebala je iæi.
:39:00
Kanila je.
:39:02
Ali znate kakve su ene.
:39:04
Predomislila se.
:39:08
Bio sam u braku s mojom
Rebeccom 47 godina.
:39:12
Kad je ona umrla. . .
:39:15
. . .odluèio sam da vie
neæu osjetiti tu bol.
:39:19
Za Christy sam znao
jednu stvar:
:39:22
Da æe me nadivjeti.
:39:25
Dosta je za danas.
:39:27
Gospodine,
moram vas pitati za trezor.
:39:32
Mislite, za sadraj trezora.
:39:39
Sandy, idi ti.
:39:40
- Walter.
- Doista.
:39:41
Dobro sam. Idi na primanje.
:39:45
Ja oèito neæu moèi doèi.
:39:47
Sigurno æe svi razumjeti.
:39:51
Ne mislite na sadraj.
:39:55
Mislite na stolicu.
:39:58
Morate pitati za stolicu.