:39:00
Kanila je.
:39:02
Ali znate kakve su ene.
:39:04
Predomislila se.
:39:08
Bio sam u braku s mojom
Rebeccom 47 godina.
:39:12
Kad je ona umrla. . .
:39:15
. . .odluèio sam da vie
neæu osjetiti tu bol.
:39:19
Za Christy sam znao
jednu stvar:
:39:22
Da æe me nadivjeti.
:39:25
Dosta je za danas.
:39:27
Gospodine,
moram vas pitati za trezor.
:39:32
Mislite, za sadraj trezora.
:39:39
Sandy, idi ti.
:39:40
- Walter.
- Doista.
:39:41
Dobro sam. Idi na primanje.
:39:45
Ja oèito neæu moèi doèi.
:39:47
Sigurno æe svi razumjeti.
:39:51
Ne mislite na sadraj.
:39:55
Mislite na stolicu.
:39:58
Morate pitati za stolicu.
:40:00
Da, gospodine, moram.
:40:03
Zato? To je povezano?
:40:05
Mislim da je netko moda ondje
sjedio i da je povezan s ubojstvom.
:40:11
Vi ste velik èovjek. Potujem
vas i ao mi je zbog ovog.
:40:15
O tome neæe biti ni rijeèi
u mojim memoarima.
:40:19
Nadao sam se da æu
je moèi zadovoljiti.
:40:22
No ona je. . .
:40:25
. . .imala potrebe.
:40:27
Nije to htjela raditi meni iza leða.
:40:31
Ona je predloila tu stolicu.
:40:33
Nadala se da æe mi se
svidjeti sjediti ondje.
:40:37
Nije mi se svidjelo.
:40:42
Osamdeset godina
nastojim voditi. . .
:40:45
. . .pristojan ivot.
:40:48
Dao sam milijardu dolara
u dobrotvorne svrhe.
:40:50
Ako ovo doðe do suda. . .
:40:52
. . .nita od toga
neæe biti zapamæeno.
:40:55
Ostat æu. . .
:40:57
. . .svjetska ala.
:40:59
Shvaèam, gospodine.
Uèinit æu to mogu.