:46:02
Ricercato ladro di gioielli
:46:32
Riesci sempre a sparire, Luther.
:46:35
Vuoi dire che ho
una faccia anonima?
:46:38
No, solo che sei fortunato.
:46:40
Non tutti i miei clienti
ce la fanno.
:46:44
Quanti passaporti vuoi?
:46:46
Quattro andranno bene.
:46:48
Insomma, vuoi aspetti diversi
con le rispettive patenti.
:46:52
Qualche carta di credito...
:46:54
Le parrucche vanno ancora bene?
:46:57
Sì, e anche i baffi e le barbe.
:47:00
Forniamo qualità
in cambio di soldi.
:47:03
Lasci il paese per sempre?
:47:06
Può darsi.
:47:09
Ti importa molto dove sei stato?
Odio fare i timbri asiatici.
:47:13
Puoi farli europei.
:47:15
Caraibici nel periodo invernale.
Quanto ci vorrà?
:47:20
Un po' di tempo.
Ma per te farò in fretta.
:47:24
Sei sempre affidabile, tu.
:47:27
Ascolta, Luther...
:47:29
...non voglio sapere cosa fai.
:47:31
Vorrei, ma non Io chiederò.
Andarsene per sempre però...
:47:36
Cosa c'è?
:47:37
Non sei uno che scappa.
:47:39
Tanti clienti che Io fanno
si suicidano entro 5 anni.
:47:46
A questo punto, 5 anni
sembrano una bella prospettiva!
:47:50
Stammi bene.
:47:53
Ci vediamo.
:47:55
Senti se secondo te ha senso.
:47:58
Io sono Christy Sullivan.