1:12:09
Ciao, papà.
1:12:11
Sono Kate.
1:12:13
Potresti richiamarmi, per favore?
1:12:18
Ci sono alcune cose
di cui vorrei parlarti...
1:12:22
... e magari stare anche
un po ' insieme, se possibile.
1:12:26
Va bene?
1:12:27
Grazie e spero di sentirti presto.
1:12:35
Ciao, papà.
1:12:36
Sono Kate.
1:12:38
Potresti richiamarmi, per favore?
1:12:43
Ci sono alcune cose
di cui vorrei parlarti...
1:12:47
... e magari stare anche
un po ' insieme.
1:13:13
Sapete tutti dove trovarvi
e in che momento.
1:13:16
È viscido.
È come un'anguilla.
1:13:18
Se sente puzza di sbirri
sparisce nel nulla.
1:13:20
Nessuno si muova fino al mio ordine.
1:13:23
Poi entreremo in azione.
1:13:25
Whitney dovrebbe farsi vivo verso le 4.
Ci sarà sua figlia ad aspettarlo.
1:13:29
L'importante è che rimaniate
ai vostri posti...
1:13:32
...finché non ricevete
l'ordine d'intervenire.