1:13:13
Sapete tutti dove trovarvi
e in che momento.
1:13:16
È viscido.
È come un'anguilla.
1:13:18
Se sente puzza di sbirri
sparisce nel nulla.
1:13:20
Nessuno si muova fino al mio ordine.
1:13:23
Poi entreremo in azione.
1:13:25
Whitney dovrebbe farsi vivo verso le 4.
Ci sarà sua figlia ad aspettarlo.
1:13:29
L'importante è che rimaniate
ai vostri posti...
1:13:32
...finché non ricevete
l'ordine d'intervenire.
1:14:06
Ecco a lei.
1:14:07
Potrei avere un po' di crema?
1:14:25
Avvicinatevi, ragazzi.
1:14:28
Nessuno si muova finché il sospetto
non è sul posto.
1:14:31
Domande?
1:14:33
Ci vediamo al Caffè Alonzo.
1:14:35
Il capo è grato.
1:14:36
Pensavo avrebbe gradito
un testimone alla cattura.
1:14:39
È il nostro uomo.
1:14:41
Se non Io è, è certo sparito
come un fulmine. Ci vediamo lì.