1:26:01
Esatto.
1:26:02
Alan Richmond, era lui l'ubriaco.
1:26:05
I due erano dei servizi segreti.
1:26:07
E il capo dello staff, la Russell,
ha coperto la storia.
1:26:11
Ma allora uno va alla polizia.
1:26:13
È quello che fanno gli innocenti,
vanno alla polizia.
1:26:16
Come no!
1:26:18
Quello che è andato via ora...
1:26:20
...crederebbe a me
invece che al Presidente, vero?
1:26:24
Perché dovrei crederti io?
1:26:27
Perché te Io giuro, Kate.
1:26:30
Sulla tomba di Mattie.
1:26:33
È la verità.
1:26:34
La tomba di tua madre. Mi ucciderei,
prima di mentire su questo.
1:26:40
Gesù, Luther.
1:26:42
- Sì, Io so.
- Ti uccideranno.
1:26:46
- Lo so.
- Puoi scappare?
1:26:50
Era tutto sistemato.
Ero all'aeroporto, pronto a partire.
1:26:54
Poi ho visto la conferenza stampa.
1:26:57
C'era Richmond che usava
il vecchio Sullivan.
1:27:03
Sai, forse non avrei potuto...
1:27:06
...salvare Christy Sullivan ma...
1:27:09
...non ho neanche provato.
1:27:12
Cosa farai?
1:27:17
A qualcosa penserò.
1:27:27
Ti ho visto discutere una causa,
l'anno scorso.
1:27:30
Hai vinto.
1:27:33
Grazie a Dio
hai il cervello di tua madre.
1:27:36
È pericoloso, fuori.
1:27:40
Lo è sempre.