:59:04
Ingen er herre over morgendagen.
:59:10
Farvel.
:59:16
Pacemaker, du liksom.
1:00:16
Å
A, Katie.
Du må spise bedre enn dette.
1:00:25
Jeg holder denne
pressekonferansen her...
1:00:29
...fordi det er i dette tinghuset -
1:00:33
- Christine Sullivans morder
vil bli stilt for retten.
1:00:37
Som dere vet, kommer jeg
fra en fattig familie -
1:00:41
- i en fattig by,
men dørene våre var ulåste.
1:00:48
Nå låser vi alle dørene,
men det er ikke det som bekymrer meg.
1:00:53
Kan jeg få en ingefærøl?
1:00:56
- Kan du slå det av?
- Om et øyeblikk.