1:02:00
Var ikke Christine blitt syk -
1:02:02
- ville hun vært
på Barbados med deg nå.
1:02:06
Walter, du har vært
som en far for meg.
1:02:11
Jeg ville gitt all verden
for å minske din smerte.
1:02:31
Takk.
1:02:34
Din hjerteløse hore.
1:02:39
Jeg skal ikke stikke fra deg.
1:02:45
Thomas Jefferson brukte
det grønne rommet som spisestue.
1:02:49
Veggene er dekket med grønn silke, slik
de var da James Monroe var president.
1:02:54
Mange verdifulle ting
og malerier i dette rommet.
1:02:58
Så går vi til det blå rommet.
1:03:01
James Hoban bygget det blå rommet
ovalt for å glede president Washington.
1:03:07
Til jul fjernes lysekronen,
og juletreet står midt i rommet.
1:03:13
Fra vinduet ser dere
Jefferson minnestøtten.
1:03:16
Så går vi til det røde rommet.