:53:00
Nie mogłem spać, wariowałem.
:53:04
Myślałem o dwóch włamywaczach.
:53:07
O świcie pomyślałem:
""A jeśli to nie dwóch gości. . .
:53:11
tylko jeden, który udaje dwóch?""
:53:15
Zadzwoniłem do kumpla z FBl.
Mają dane.
:53:18
Jest tylko 6 facetów,
którzy mogli się tak włamać.
:53:22
Sprawdziłem wszystkich.
:53:23
Tylko Whitney tu mieszka.
:53:26
- Czemu o nim nie słyszałam?
- Nie zatrzymano go od 30 lat.
:53:30
To zdjęcie
ze studiów na Harvardzie?
:53:33
To przeszłość.
Był smarkaczem z gangu.
:53:36
Wpadł trzy razy.
:53:38
Od kiedy wyszedł z mamra. . .
:53:40
nikt go nie zwinął.
:53:43
Gdy coś się dzieje,
przesłuchują go, ale bez skutku.
:53:46
Seth. . .
:53:48
Nam by się udało.
:53:51
To na pewno on.
:53:52
Mieszka tu.
Można prosić o więcej?
:53:56
Jest pewien problem.
:53:58
Jaki?
:54:00
Przez 45 lat nikogo nie zabił.
:54:03
Od Korei.
:54:04
Co z tego? Weteran.
:54:06
Nie byle jaki. Był ranny.
:54:09
Mam jego papiery z wojny.
:54:11
Bitwy, rozporządzenia, odznaczenia.
:54:16
Żyje z renty.
:54:18
Tak przynajmniej twierdzi.
:54:21
Ale to nie zabójca,
tylko wielki złodziej.
:54:25
Nie ścigam bohaterów wojennych.