:38:19
Bay Sullivan.
:38:21
Rahatsýz ettim.
özür dilerim.
:38:23
Ýsmim Seth Frank, Middletown
ilçesinden kýdemli cinayet detektifi.
:38:26
Müvekkilim, konuþacak
durumda deðil.
:38:29
Olsun, Sandy.
:38:31
Davayla, siz mi
ilgileniyorsunuz?
:38:34
Evet, efendim.
:38:35
Size birkaç soru
sormam gerekiyor.
:38:38
Ne istiyorsunuz?
:38:40
Kimliðimi mi?
:38:43
Evet,...
:38:45
...O benim karýmdý.
:38:48
Baþka birþey var mý?
:38:50
Ýki gündür
Barbados'daymýþsýnýz.
:38:52
Ýþçilerimi götürdüm. Yýlýn bu
zamanlarýnda hep öyle yaparým.
:38:55
Karýnýz sizinle gelmemiþ.
:38:57
Gelecekti de.
:38:59
Herþeyi planlamýþtýk.
:39:01
Ama kadýnlarý bilirsiniz.
:39:03
Fikrini deðiþtirdi.
:39:07
Rebecca'yla,
47 yýllýk evliydim.
:39:12
O, ölünce...
:39:14
...bu acýyý bir daha
yaþamak istememiþtim.
:39:19
Hep, Christy'nin...
:39:22
...benden sonra
öleceðini zannederdim.
:39:24
Bugünlük bu kadar
yeter, sanýrým.
:39:27
Efendim, size mahzeni
sormak zorundayým.
:39:31
Mahzendekileri
soracaksýnýz, tabii.
:39:38
Sandy, sen önden git.
:39:39
-Walter.
-Yok, sahiden.
:39:41
Ben iyiyim.
Sen görüþmene devam et.
:39:45
Gördüðün gibi,
ben gidemeyeceðim.
:39:47
Herkes,
anlayýþ gösterecektir.
:39:51
Ýçindekilerden
bahsetmiyorsunuz.
:39:54
Sandalyeyi soruyorsunuz.
:39:57
Sandalyeyi mi sormanýz lazým?