1:43:01
Maceralý bir akþam
geçireceðiz, efendim
1:43:04
Oyuncu olmak ister misin,
istemez misin?
1:43:06
Ne olduðunu bilmek istiyor musun,
istemiyor musun?
1:43:09
Çünkü ben oradaydým.
1:43:11
Bilmek istiyorum.
1:43:13
Dinlemeye dayanabilecek misin?
1:43:15
O'nu nasýl dövüp,
boðmaya çalýþtýðýný mý?
1:43:18
Gerçekten, bilmek
istiyor musun?
1:43:21
Ben, ateþin içinden
bile geçerim.
1:43:25
Onlar geldiðinde,
ben mahzendeydim.
1:43:27
Sarhoþtular.
1:43:29
O'nu evire çevire dövüyordu.
1:43:30
O da karþýlýk veriyordu.
1:43:33
Çok sert vurmaya baþladý.
1:43:34
O kendini korumaya çalýþýyordu.
1:43:36
Adam baðýrmaya baþladý,...
1:43:38
...sümüklü, piþmiþ kelle.
1:43:41
Evde baþka kim vardý?
1:43:43
Gizli Servis.
O'nu vuran, onlardý.
1:43:46
Saçma.
1:43:48
Ýþlemlerle ilgilenen
Gloria Russell'dý.
1:43:50
Kes þunu!
1:43:52
Kimin yaptýðýný
bilmek istiyor musun?
1:43:54
Sen yaptýn.
1:43:55
Yapma, Bay Sullivan. Ýkimiz de bu
saçmalýklar için yeterince yaþlandýk.
1:43:59
Kim yaptý, peki?
1:44:01
Biliyorsun.
1:44:05
Baþýný sallama.
1:44:10
Yalnýzken, hýrslanýp
öç almak istediðinde,...
1:44:13
...düþmanýna nasýl
bir yüz takýnýrsýn?
1:44:29
Durdur arabayý!
1:44:30
Dosdoðru gidiyoruz.
1:44:34
Bu çok korkunç.
1:44:36
Evet, öyle.
1:44:39
Alan'ýn ne kadar zampara
olduðunu biliyordum ama...
1:44:44
...beni aldatmayý
aklýndan geçirmezdi.
1:44:49
O'na Baþkanlýk vermiþtim.
1:44:53
Basýn konferansýný
hatýrlýyor musun?
1:44:54
Sana sarýlýp, Christy...
1:44:57
...hastalanmasaydý, seninle
Barbados'a gelirdi, dediðini?