1:05:02
Cosa aspetti, Sam?
1:05:04
Vai da lei.
1:05:06
Ora?
1:05:07
Certo, ora. Perché no?
1:05:10
Non posso. Cosa penserebbe?
1:05:13
Chi se ne importa? Certamente
non riesce a pensare adesso.
1:05:16
Crederebbe a qualunque cosa.
1:05:18
Che fretta hai di mandarmi via?
1:05:20
Senti, se non la vuoi più
dopo tutto questo...
1:05:24
Certo che la voglio.
1:05:29
A me non importa.
1:05:30
Sono affari tuoi.
1:05:32
lo ho ancora del lavoro da fare...
1:05:34
e, senza offesa, mi manca
davvero la mia privacy.
1:05:38
Pensavo che potessimo salutarci
con calma.
1:05:41
Voglio dire, mi sembra un po' strano...
1:05:58
Devi sempre rovinare tutto, vero?
1:06:01
Abbiamo finito di salutarci?
1:06:07
Sei ancora qui.
1:06:24
No, non vuole vederti.
1:06:27
Non sei il benvenuto qui.
1:06:28
Se cerchi un'altra volta di entrare
di nascosto, andrai in prigione.
1:06:31
Come osi, bastardo?
1:06:33
Ti fotto il cranio!
1:06:37
Lavapiatti!
1:06:40
Lo sapevo che eri tu.
1:06:42
Anton, ciao.
1:06:43
E cosi che saluti il tuo vecchio capo?
1:06:45
Come stai?
1:06:47
Mai stato meglio.
1:06:48
Ogni giorno è festa,
ogni notte si fa baldoria.
1:06:51
Mi fa piacere. Beh, devo andare.
1:06:55
Ti ho mentito.
1:06:58
Sto malissimo.
1:06:59
lo e la mia fidanzata ci siamo lasciati.