:40:00
Het interesseert me niet
wat er in jou omgaat.
:40:01
Als ik dacht dat wij ook maar
een klein beetje op elkaar leken...
:40:04
dan zou ik een touw om m'n nek binden.
:40:38
Het spijt me.
:40:58
Afgelopen nacht waren we onszelf niet,
Maggie.
:41:00
Dat weet ik. lk ben blij dat jij het ook weet.
:41:04
Misschien moeten we, ik weet het niet,
maar ophouden.
:41:14
Weet je wat er gaat gebeuren Sam?
:41:18
Hij laat haar denken
dat ze de enige vrouw op de wereld is.
:41:21
Als hij naar haar kijkt,
dan lijkt hij op een kind...
:41:24
dat naar een kerstboom kijkt
die helemaal opgetuigd is en glanst.
:41:27
Voor het eerst voelt ze dat er echt
naar haar gekeken wordt...
:41:32
en dat ze bemind wordt.
:41:34
En dan...
:41:39
drie weken later...
:41:41
vindt ze een slipje in de bank.
:41:43
Dan komt ze erachter dat ze
als opstapje is gebruikt.
:41:45
Dat ze alleen maar gebruikt is
om een visum te krijgen.
:41:55
Dat zal haar doen veranderen, Sam.