1:03:01
A więc, to były dwie postaci.
1:03:04
Francuz i dziewczyna.
1:03:06
Na początku on wraca do domu...
1:03:08
a ona jest czymś zdenerwowana.
1:03:10
Jak się okazało, myśli, że on ma romans.
1:03:14
On mówi: "nie mam, nie mam!"
1:03:16
A ona na to: "więc jak to wytłumaczysz?"...
1:03:19
i pokazała mu bieliznę,
którą znalazła w tapczanie.
1:03:22
Nie umiał wytłumaczyć paru innych rzeczy
i wszystkiemu zaprzeczał.
1:03:25
Potem ona powiedziała coś o małpkach.
1:03:27
Naprawdę nie mogłam nadążyć.
1:03:29
A potem przez chwilę była cisza...
1:03:30
i później przyznał się.
1:03:32
Co zrobił?
1:03:35
Przyznał się.
1:03:36
Był z inną kobietą...
1:03:37
która chciała zainwestować pieniądze,
czy coś takiego. Było małe zamieszanie.
1:03:40
Dalej, ruszcie się!
1:03:42
I co się stało?
1:03:43
Zaczął płakać i błagać ją o wybaczenie.
1:03:46
A ona powiedziała pewne brzydkie słowo...
1:03:48
parę razy i trzasnęła drzwiami.
1:03:50
Nie wiedziałam, że was tak interesują
podobne sprawy.
1:03:53
Słuchamy tego cały czas.
1:03:56
Uważaj na palce.
1:03:59
Zrobione.
1:04:00
Dobrze.
1:04:02
Spójrz na niego.
1:04:03
W porządku.
1:04:14
Nie mogę. Muszę wyjść.
1:04:17
Czekam na telefon, cholera.
1:04:20
Kto to jest?
1:04:27
Anton? Nazywam się Green.
1:04:29
Ojciec Lindy.
1:04:31
Jak się pan miewa? Proszę wejść.
1:04:32
Mogę coś zaproponować, filiżankę...
1:04:34
"Anton, zraniłeś mnie bardzo głęboko".
1:04:37
"Prosiłam tylko o uczciwość,
a ty mnie zdradziłeś".
1:04:42
"Miałam nadzieję..."
1:04:45
O do diabła...
1:04:50
Nie mogę w to uwierzyć. Udało nam się!
1:04:52
Dlaczego?
1:04:54
Udało nam się, Sam!
1:04:58
Zabrało nam to tyle czasu,
a straciliśmy najważniejszy moment.