:30:02
Yapýlacak bir þey olmadýðýný söyledi.
:30:04
Kurtçuklar yumurtadan çýkýp
büyümeye baþlamýþlardý...
:30:07
ve en sonunda köpeði diri diri
içten içe yiyeceklerdi.
:30:11
Uyutulmasý gerektiðini söyledi
çünkü nasýl olsa yaþlý bir köpekti.
:30:15
Ama babam bunu kabul etmedi.
:30:16
Onu eve götürdü.
:30:18
Yataða yatýrdý.
:30:19
Köpeðin içine elini sokarak...
:30:21
kurtlarý teker teker parmaklarýyla
toplamaya baþladý.
:30:24
Bütün gece uðraþtý ama sonuncuya
varana dek hepsini çýkardý.
:30:29
O köpek babamý gömdü.
:30:33
Aþk budur, Sam.
:30:38
Sen o kadar sert biri deðilsin Maggie.
:30:40
O kadar da sert olmadýðýný söyleyebilirim.
:30:42
Arkadaþ bulma kurumlarýnda
kendine asla bir iþ arama.
:30:51
Kartýn yokluðunu fark etmez mi?
:30:52
Fatura gelene dek onu neyin
çarptýðýný anlamaz...
:30:54
çünkü yalnýzca platin kartýný kullanýr.
:31:01
Bu bölümdeki her þeyi alýyorum.
:31:05
Biliyor musun,
Anton'un gizli bir iliþkisi var.
:31:07
Öyle mi?
:31:08
Linda öyle düþünecek.
:31:10
Onlarý nereye yolluyorsun?
:31:11
Nineme.
:31:12
Huysuz kocakarý da bu iþten payýný alsýn.
:31:16
Maymuna ruj sürmek kaça?
:31:18
Senin için mi yoksa onun için mi?
:31:20
Ben maymuna dokunmam.
:31:21
Maymunla iþim olsun istemiyorum.
:31:24
40'a ne dersin?
:31:25
50 verirsen, bir de jartiyer takýp
bacaklarýna aðda yaparým.
:31:30
Güzel bir ruj, hayatým.
:31:31
Tatlým, bana böyle davranamazsýn.
:31:33
Ne zamandýr içli dýþlýyýz seninle.
:31:35
Gözlerimin içine bile bakamýyorsun.
:31:37
Ne? Aþýk mýsýn?
:31:41
O adama mý aþýksýn?
:31:44
O adam seni asla mutlu edemez.
:31:49
Bu da neyin nesi be? Aksi þeytan!
:31:51
Yüce Tanrým! Öp onu yavrum!
:31:53
Þu kahrolasýca maymunu sýrtýmdan alýn!