:29:01
Bekleyip göreceðim.
:29:03
Hele bir þerefi beþ paralýk olsun da.
:29:05
Seni sýkýyor muyum?
:29:06
Saðolasýn Anton.
:29:11
Belki de ona vurmamalýydým.
:29:13
Sadece aþýk, o kadar.
:29:15
Aþýk, ayný benim gibi.
:29:18
Aþký tanýmlasana.
:29:20
Neden?
:29:21
Aðzýndan çýkan her
iki kelimeden biri ''aþk''.
:29:23
Öðrenelim bakalým...
:29:24
þu senin büyülü idealin neymiþ.
Hadi tanýmla.
:29:27
Þey, sanki, ne bileyim iþte.
:29:30
Sanki yaþamýn boyunca etrafta...
:29:31
midende o boþluk duygusuyla
dolanýyormuþsun gibi.
:29:34
Ýçin tamamen boþ gibi geliyor.
:29:36
Ve aþýk olduðun zaman...
:29:40
boþ olmadýðýný hissediyorsun.
:29:44
Sanki o olmadan, hiçbir þey yok.
:29:46
Bir kabuksun. Gözenekli bir boþluk.
:29:49
Boþver gitsin. Aþký tanýmlayamazsýn.
:29:53
Ben küçükken, babamýn bir köpeði vardý.
:29:55
Zayýflayýp sararýp solmaya baþladý,
babam da onu veterinere götürdü.
:29:58
Doktor muayene etti ve dedi ki...
:29:59
bir kurt,
köpeðin kýçýna yumurtlamýþ olmalý.
:30:02
Yapýlacak bir þey olmadýðýný söyledi.
:30:04
Kurtçuklar yumurtadan çýkýp
büyümeye baþlamýþlardý...
:30:07
ve en sonunda köpeði diri diri
içten içe yiyeceklerdi.
:30:11
Uyutulmasý gerektiðini söyledi
çünkü nasýl olsa yaþlý bir köpekti.
:30:15
Ama babam bunu kabul etmedi.
:30:16
Onu eve götürdü.
:30:18
Yataða yatýrdý.
:30:19
Köpeðin içine elini sokarak...
:30:21
kurtlarý teker teker parmaklarýyla
toplamaya baþladý.
:30:24
Bütün gece uðraþtý ama sonuncuya
varana dek hepsini çýkardý.
:30:29
O köpek babamý gömdü.
:30:33
Aþk budur, Sam.
:30:38
Sen o kadar sert biri deðilsin Maggie.
:30:40
O kadar da sert olmadýðýný söyleyebilirim.
:30:42
Arkadaþ bulma kurumlarýnda
kendine asla bir iþ arama.
:30:51
Kartýn yokluðunu fark etmez mi?
:30:52
Fatura gelene dek onu neyin
çarptýðýný anlamaz...
:30:54
çünkü yalnýzca platin kartýný kullanýr.