1:04:02
Esto empezaba a sentirse vacío.
1:04:06
Siéntese.
1:04:08
Por favor.
1:04:12
COMBUSTIBLE
1:04:16
Venga.
1:04:32
Dígame su nombre de nuevo...
1:04:35
...para que conste.
1:04:38
Melanie.
1:04:41
Melanie Mitchell.
1:04:44
¿Viaja usted a menudo...
1:04:46
...con el Presidente?
1:04:50
Así que conoce a todos en el avión.
1:04:59
Apuesto a que les cae bien, ¿no?
1:05:01
Es una persona amable, ¿sí?
1:05:09
Supongo que sí.
1:05:29
Está temblando.
1:05:32
¿Por qué tiene miedo?
1:05:35
Porque no quiero morir.
1:05:40
No quiero morir.
1:05:43
Dígame:
1:05:44
¿Qué estoy haciendo
en este momento?
1:05:49
Está apuntándome con una pistola.
1:05:52
Gracias, Melanie.
1:05:55
Este mensaje es para el agente
del Servicio Secreto allá abajo.