1:05:04
Vous n'avez rien en commun.
1:05:41
Le numéro, merde.
1:05:50
- Quelle ville?
- Washington. La Maison-Blanche.
1:05:56
- Vous me donnez le numéro?
- Il y a une surtaxe d'un dollar.
1:06:20
Maison-Blanche.
Votre correspondant?
1:06:24
Ecoutez-moi attentivement.
1:06:27
Appel urgent d'Air Force One.
Ici le président.
1:06:31
- Passez-moi la vice-présidente.
- Rappelez-moi votre nom?
1:06:39
Je suis le président.
1:06:42
- Et moi, la Première Dame.
- Ne coupez pas, c'est urgent!
1:06:47
Le président
n'appelle pas le standard.
1:06:51
Identifiez l'appel. Suivez
votre procédure d'urgence.
1:06:59
Identifiez cet appel, bon Dieu!