Air Force One
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:45:05
Você não quer fazer isso...
1:45:09
Não se esqueça que
o seu objectivo sou eu.

1:45:14
Então mato-as a elas.
1:45:17
Ou apenas uma. Escolha.
1:45:22
Não é o que faz na Casa Branca?
O papel de Deus.

1:45:34
Diga.
1:45:37
Qual vai viver?
1:45:42
- Amo-te.
- Amo-te.

1:45:55
Não é isto que quer.
O que pretende é outra coisa.

1:46:02
O que é?
1:46:04
- Radek.
- Não posso fazer isso.

1:46:07
Então morrem os três.
1:46:09
Faria tudo por elas, mas há coisas
que não posso fazer.

1:46:13
Um homem tão poderoso
e há coisas que não pode fazer.

1:46:18
Curioso! Deixe-se de mentiras!
1:46:22
Não faça isso!
1:46:35
O Petrov não entrega o Radek.
1:46:38
O Petrov é um cão.
Fará o que lhe mandar.

1:46:47
Diga-lhe.
1:46:51
O Petrov usou-me. Eu só quis
parar o derramamento de sangue.

1:46:57
Ele queria ter uma vitória.
O Petrov odeia o Radek.


anterior.
seguinte.