1:46:02
O que é?
1:46:04
- Radek.
- Não posso fazer isso.
1:46:07
Então morrem os três.
1:46:09
Faria tudo por elas, mas há coisas
que não posso fazer.
1:46:13
Um homem tão poderoso
e há coisas que não pode fazer.
1:46:18
Curioso! Deixe-se de mentiras!
1:46:22
Não faça isso!
1:46:35
O Petrov não entrega o Radek.
1:46:38
O Petrov é um cão.
Fará o que lhe mandar.
1:46:47
Diga-lhe.
1:46:51
O Petrov usou-me. Eu só quis
parar o derramamento de sangue.
1:46:57
Ele queria ter uma vitória.
O Petrov odeia o Radek.
1:47:01
Pois odeia. O Radek
é tudo o que ele não é.
1:47:05
Um grande homem,
um homem forte.
1:47:09
Está a dizer-me
1:47:13
que ele o recusaria?
1:47:16
Vai fazer o jogo dele.
Você é idiota ou quê?
1:47:20
Faria dele um herói, o homem
que deteve os terroristas.
1:47:25
Melhor ainda,
o homem que me disse que não.
1:47:32
Fala como se isto
não lhe dissesse respeito.
1:47:37
Isto é tudo obra sua.
1:47:42
A infecção a que chama liberdade.
1:47:46
Sem significado...
1:47:49
Entregou o meu país
a bandidos e a prostitutas.
1:47:56
Tirou-nos tudo.