2:53:00
Presidenten ringer aldrig
det här numret, så...
2:53:04
Spåra samtalet. Följ de vanliga
säkerhetsföreskrifterna...
2:53:10
...och spåra samtalet!
2:53:12
Vill ni göra
en stor affär av det, så...
2:53:24
- Hallå? Är det nån där?
- Rör er inte!
2:53:29
- Jag har spårat samtalet...
- Släng vapnet. Mycket långsamt.
2:53:34
Herregud... Jag kopplar, presidenten.
2:53:44
Nån som kallar sig presidenten ringde!
Från en av Vita husets satellittelefoner.
2:53:49
- Han försvann, men linjen är öppen.
- Koppla in det.
2:53:54
Hör på...
2:53:56
Hör på... Vet ni vem jag är?
2:53:59
Jag är USA: S president.
2:54:03
Jag kan ändå skjuta er.
Händerna bakom huvudet!
2:54:17
Vad kan mitt folk göra?
Beordra jaktplanen att beskjuta oss?
2:54:21
- Planet har ju taktiska motmedel.
- Han talar till oss.
2:54:26
Ingen skulle skadas. Planets dator gör
undanmanövrar vid en robotattack.
2:54:32
- Det blir bara en tryckvåg.
- Han instruerar oss.
2:54:35
- Vi skulle bara ramla omkull.
- Håll käften!
2:54:41
Hörde jag verkligen rätt?!
2:54:44
- Vi måste agera nu.
- För riskabelt.
2:54:47
- Presidenten är hotad till livet!
- Ber han oss att göra det?!
2:54:51
Han ber inte. Er högsta befälhavare
har gett en direkt order. Verkställ den!