1:12:04
Em vez disso, destruíram-na.
1:12:06
Não gostam de receber ordens.
O Governo mandou retirá-los.
1:12:11
Ouvi dizer que só muito poucos
escaparam intactos.
1:12:17
Nunca pensei vir a ver um!
1:12:20
Óptimo. É uma ''torradeira''...
1:12:24
Podemos ir embora?
1:12:27
Quanto falta para aterrarmos?
1:12:30
Menos de duas horas.
1:12:32
Vriess, tens uma chave?
Deve precisar de mudar o óleo.
1:12:35
- Lamento. Acesso recusado.
- E eu estive quase a comê-la.
1:12:39
Como se nunca tivesses comido
um autómato.
1:12:41
Se o Wren aceder ao computador,
estamos lixados.
1:12:44
- Precisamos de um terminal.
- Aqui não há. Temos de voltar.
1:12:48
Não podemos voltar.
1:12:50
- Não sei os códigos do Wren.
- Ajuda-me.
1:12:54
Call?
1:12:56
Não. Não posso.
1:12:59
Podes aceder ao computador
principal à distância.
1:13:03
Não posso. Queimei o ''modem''.
Todos nós queimámos.
1:13:07
Podes aceder manualmente.
Sabes muito bem.
1:13:11
Há portas de acesso lá em cima.
1:13:15
Call.
1:13:22
Também estás programada para isso?
1:13:24
- Não me obrigues a fazer isto.
- Não me faças obrigar-te.
1:13:29
Não quero entrar ali.
1:13:31
É como se as minhas entranhas
se liquefizessem. É irreal.
1:13:34
Recompõe-te.
1:13:36
Podes destruir a nave antes
de chegar à Terra e matá-los.
1:13:50
Dá-nos tempo para sairmos.
1:13:55
- Que diabo!
- Alguma coisa?
1:13:58
Espera.