:20:03
Мой собственный рецепт.
:20:06
Гораздо более опасный.
:20:12
Тёплый приём, Перез.
Что это за фигня?
:20:15
Ты боишься, что мы вшестером собираемся
захватить твой чёртов корабль, или что?
:20:19
Только лёгкие опасения, что один
мудак из твоего экипажа
:20:22
напьётся и прострелит пулей обшивку.
Мы как-никак в космосе.
:20:27
Ну уж нет.
:20:28
Как сам?
:20:38
Хочешь проверить коляску?
:20:45
Элджин, это было очень,
очень трудно достать.
:20:48
Как и наш груз.
:20:51
Вы же не собираетесь просить у меня
милостыню, а, генерал?
:20:54
Нет. Я просто говорю, что очень немногие
в наши дни торгуют за наличные.
:20:57
Только те, кто не любят вести
бухгалтерию. Как вы, например.
:21:02
- Пьёшь, Элджин?
- Постоянно.
:21:09
Это мои домыслы, генерал,
но я думаю...
:21:14
чем бы вы здесь ни занимались,
это не вполне одобрено Конгрессом.
:21:20
Кто эта... новая кобылка
у тебя в команде, Элджин?
:21:25
Кол?
:21:27
Девочка, играющая в пиратов?
:21:29
Она производит впечатление.
:21:32
Она весьма сексапильна, верно?
:21:42
Весьма ловко обращается с разводным
ключом, я мог бы добавить.
:21:46
Думаю, Врисс положил на неё глаз.
:21:49
Такая попка кого хочешь поднимет
на ноги, понимаете, о чём я?
:21:57
Тебе на заметку, думаю, она испытывает
детское любопытство к этой нашей сделке.