:59:00
J'ai quoi ?
:59:01
Y a d'autres moyens !
:59:04
Merde, j'ai quoi dans le ventre ?
:59:17
Tu as un monstre dans le corps.
:59:20
lls ont piraté ta navette
et vendu ton cryo-tube
:59:25
à cet homme-là.
:59:28
Et lui t'a mis un alien.
:59:31
Un très méchant !
:59:33
ll va sortir en te crevant le thorax...
:59:38
Et tu mourras.
:59:46
D'autres questions ?
:59:54
Qui êtes-vous ?
:59:57
Je suis la mère du monstre.
1:00:03
On le congèle à bord.
A l'arrivée, ils l'opéreront.
1:00:19
C'est le bordel ! Y a un autre passage ?
1:00:22
Vriess, faut larguer ton fauteuil.
1:00:27
Je sais.
1:00:29
Tu connais la manoeuvre !
1:00:31
Oui. Ça nous rajeunit pas.
1:00:39
C'est le circuit de refroidissement.
1:00:42
Quelqu'un a ouvert les valves.
1:00:44
C'est ces saletés, tu crois ?
1:00:58
On est au niveau zéro.