1:00:03
On le congèle à bord.
A l'arrivée, ils l'opéreront.
1:00:19
C'est le bordel ! Y a un autre passage ?
1:00:22
Vriess, faut larguer ton fauteuil.
1:00:27
Je sais.
1:00:29
Tu connais la manoeuvre !
1:00:31
Oui. Ça nous rajeunit pas.
1:00:39
C'est le circuit de refroidissement.
1:00:42
Quelqu'un a ouvert les valves.
1:00:44
C'est ces saletés, tu crois ?
1:00:58
On est au niveau zéro.
1:01:01
On traverse la cuisine et 30 mètres après
1:01:04
il y a le monte-charge.
1:01:08
- J'aime pas ça.
- Pas le choix.
1:01:12
Quel merdier !
1:01:14
Vous êtes sûr de la distance ?
1:01:18
Prêt à faire trempette ?
1:01:27
Sois sympa,
1:01:29
quand on refera surface,
nage pas sur le dos !