:33:03
	Na èem?
:33:06
	Pøíèilo by se
vem mým zásadám,
:33:09
	kdyby se tento pøípad zvrhl
v pouhý støet právních detailù.
:33:13
	Pane Tappane,
já hovoøím o jádru vìci.
:33:17
	Stejnì jako já.
:33:19
	Jsme pøedurèeni k tomu...
:33:21
	abychom jako abolicionisté
a køesané tyto lidi zachránili.
:33:25
	Jsou to lidi,
pane Baldwine, ne dobytek.
:33:29
	Najal si Kristus právníka, aby ho
osvobodil pomocí právních klièek?
:33:32
	Ulechtile se nechal pøibít na køí.
Víte proè?
:33:37
	Aby se lidem rozsvítilo.
:33:40
	A to je i nae povinnost.
:33:45
	Ale Kristus prohrál.
:33:48
	- Vy, pokud vím...
- Ne, pane, neprohrál.
:33:50
	- Vy pøece chcete vyhrát, ne?
- Ano.
:33:54
	Já urèitì. Kdy nevyhraju, nìkdy
dokonce nedostanu zaplaceno.
:33:59
	A to nás pøivádí zpátky
k záleitosti penìz.
:34:02
	Abych mohl odvést lepí práci
ne obhájce Syna boího,
:34:06
	poaduji dva a pùl dolaru na den.
:34:21
	Kdo to podle tebe je?
:34:28
	Zdá se, e budou zvracet.
:34:40
	Jsou to komedianti!
:34:46
	Ale proè se tváøí tak neastnì?