1:08:00
	Potøebuju tvou pomoc.
1:08:04
	A pùjdeme k soudu,
potøebuju, abys mluvil.
1:08:14
	Nejsem ádný rádce.
1:08:17
	Nemùu mluvit za ostatní.
1:08:19
	Cinque, ostatní øíkají, e mùe.
1:08:21
	Øíkají, e ty jsi tady velký mu.
1:08:27
	Nejsem.
1:08:34
	Co jsem to slyel o nìjakém lvu?
1:08:39
	Øíkají, e jsi sám - sám, Cinque -
1:08:43
	zabil nejdìsivìjí zvíøe,
které kdy kdo vidìl.
1:08:46
	Copak to není pravda?
1:09:31
	Roztrhalo nìkolik lidí.
1:09:36
	Dokonce nìkteré nae lovce.
1:09:39
	Vichni, vèetnì mì, mìli strach.
1:09:43
	Odpoèíval jsem se svou rodinou...
1:09:46
	kdy se najednou objevilo.
1:09:49
	Jak lo po mnì...
1:09:52
	sebral jsem velký kámen
a hodil jím.
1:09:59
	A nìjakým zázrakem
jsem ho zasáhl.