1:22:37
Chtìl jsem zabít i je.
1:22:41
Pøesvìdèili toti nìkteré z nás,
e nás vezmou zpátky domù.
1:22:52
Dìkuji, pane.
1:23:02
Pane Holabirde.
1:23:08
To je sluný pøíbìh.
1:23:10
Intriky, únos,
1:23:12
odvaha za podmínek
nevýslovného utrpení.
1:23:15
To ve má být pravda. Dobrá. Teï
øeknìte, jestli je pravda i tohle.
1:23:19
Nìkteré kmeny v Africe
po celé stovky - moná tisíce - Iet
1:23:23
vlastnily otroky.
1:23:28
Pøekládejte.
1:23:37
Ano.
1:23:38
Za jakých okolností bylo moné
stát se otrokem mezi Mendy,
1:23:42
k nim podle vaeho tvrzení patøíte?
1:23:46
Pøelote to.
1:23:56
Války, dluhy.
1:23:58
Ó, u chápu.
A kolik muù má dluh u vás?