1:22:37
Jeg ville også dræbe dem.
1:22:41
Men de overbeviste nogle af os om,
at de ville sejle os hjem.
1:22:52
Mange tak.
1:23:01
Mr. Holabird.
1:23:07
En imponerende beretning.
Intrige, bortførelse -
1:23:12
- tapperhed til trods
for unævnelige lidelser.
1:23:15
Og alt sammen sandt.
Sig mig nu, om dette er sandt.
1:23:18
At visse stammer i Afrika
i hundredvis, måske tusindvis af år -
1:23:23
- har ejet slaver.
1:23:28
Oversæt det.
1:23:38
Under hvilke omstændigheder kunne
man blive slave i Mende-stammen?
1:23:46
Oversæt det.
1:23:56
- Krig, gæld.
- Jeg forstår.