Amistad

1:41:34

Hvad der forvirrer
Hendes Majestæt mest -

1:41:37

- er det amerikanske retsvæsens
arrogante uafhængighed.

1:41:41

Hvis man ikke kan styre retsvæsenet,
kan man ikke styre.

1:41:45

Det er retsvæsenets uafhængighed,
der sikrer os vor frihed.

1:42:00

John, det glæder mig, du kom.

1:42:05

Hr. Præsident,
senator Calhoun er her.

1:42:08

Jeg var bange for,
du ikke kunne komme.

1:42:13

Det behøver De ikke
være bange for, hr. Præsident.

1:42:17

Lad mig præsentere Dem for señor
Calderon, den spanske ambassadør.

1:42:26

- Sagde De ikke, han ikke kom?
- Det sagde han selv.

1:42:29

Forstår De, señor Calderon -

1:42:33

- et voksende antal mennesker
i denne del af landet -

1:42:37

- betragter os fra sydstaterne -

1:42:40

- som ikke blot geografisk
laverestående.

1:42:43

De lader hånt om, at slaveri er så
væsentlig for vor samfundsstruktur -

1:42:51

- at man ved at aflive det
også afliver os som folk.

1:42:56

Det er umoralsk.
Det er det eneste, de ved.