1:56:00
Cinque beder mig spørge:
Hvis han er Ruiz og Montes' ejendom -
1:56:06
- hvorfor gælder en traktat
mellem USA og Spanien så?
1:56:10
Eller deres borgere.
1:56:13
"Eller deres borgere", står der,
hvis han absolut skal vide det.
1:56:23
Men det er et godt argument.
1:56:32
Har England nogen traktater
med Vestafrika, der har forrang?
1:56:38
Har England nogen traktater
med USA, der...
1:56:44
Har USA nogen traktater
med Vestafrika?
1:56:47
Har Spanien nogen med Vestafrika?
Har Connecticut nogen...
1:56:52
Nej, nej, nej! Hold nu op!
1:57:01
- Løs ham af lænkerne.
- Jeg har ordre til at sikre mig...
1:57:06
Løs ham af lænkerne.
1:57:11
Javel, hr. Præsident.
1:57:21
Dette er en phalaenopsis,
en sommerfugle-orkidé -
1:57:24
- som jeg har hentet i Kina.
1:57:27
Og dette er en primula
fra en engelsk have.
1:57:32
Og denne lilje
er fra Sydfrankrig.
1:57:40
Dette er min noisette-rose,
og den kom hele vejen fra -
1:57:45
- nå ja, Washington, D.C.,
men sig det ikke til nogen.