:36:26
Συγνώμη, δεν καταλαβαίνω.
:36:30
Συγνώμη.
Με λένε Ρότζερ Μπάλντουιν.
:36:32
Από'δώ ο Θήοντορ Τζόντσον,
υποστηρικτής της κατάργησης...
:36:36
της δουλείας και ιδιοκτήτης
της Εταιρίας Πλοίων Φόρτεν.
:36:39
Κι αυτός είναι ο καθηγητής
Γκιμπς, γλωσσολόγος.
:36:43
Τι θέλεις;
:36:45
Συνέχισε να μιλάς.
:36:49
Το'χεις ξαναδεί αυτό;
:36:51
Θα σε σκοτώσω με τα χέρια μου
αν σηκώσεις το σπαθί.
:36:56
Δικό σου είναι;
:37:02
'Οχι.
:37:08
Θέλω να μάθω από πού είσαι.
:37:18
Τι είπε;
:37:20
Δεν κατάλαβα τίποτα.
Λέει ασυναρτησίες.
:37:23
Νόμιζω ότι είπε:
"Δείξε μου τον χάρτη".
:37:26
Λες να'ναι εδώ
για να μας βοηθήσει;
:37:28
Δεν ξέρω.
:37:30
Μου θυμίζει
τον Φούλα απ'τη Μπαόμα.
:37:33
Αυτόν που καθαρίζει τις φυτείες
απ'τις κοπριές των ελεφάντων.
:37:38
'Ενας καθαριστής κοπριάς
είναι ό,τι πρέπει τώρα.
:37:44
Η Αφρική;
Από'κεί είσαστε;
:37:47
Α-φρι-κή.
:37:50
Τι θέλει;
:37:53
-Είναι ηλίθιος.
-Είστε απ'τις Δυτικές Ινδίες;
:37:57
Είστε απ'τις Δυτικές Ινδίες;