:35:07
¿Qué hacen aquí?
:35:10
Llévense esa mesa de aquí.
:35:20
Este terreno es de la tribu "temne".
:35:26
Mucho gusto, señor.
:35:29
Mucho gusto.
:35:31
¿Se quieren sentar?
Vayan al terreno "mende".
:35:34
¿Qué haces, Temne?
:35:36
¿Buscas pelea? Atrévete a volver
a cruzar nuestro territorio.
:35:41
¿Qué es esto?
Llévate esa mesa.
:35:44
Te voy a enseñar tu territorio.
:35:58
Ahí.
:36:25
Disculpe. No entiendo.
:36:29
Con permiso.
:36:32
Soy Roger Baldwin. Este es
Theodore Joadson, abolicionista...
:36:35
...y dueño de una compañía
de transporte.
:36:38
Este es el Profesor Gibbs,
un lingüista.
:36:43
¿Qué quieren?
:36:46
Siga hablando.
Haga que hablen.
:36:49
¿Reconoce esto?
:36:51
Si alzas esa espada, te mato
en un instante, a mano limpia.
:36:55
¿Es suya?
:36:57
Acaso--