1:43:00
Y por lo tanto, nosotros también.
1:43:03
Inmorales e inferiores.
1:43:09
Somos inferiores
en un solo aspecto.
1:43:12
No somos tan eficientes
para lograr ganancias.
1:43:16
No somos tan ricos
como nuestros vecinos del norte.
1:43:20
Todavía luchamos.
1:43:23
Si nos privan de la sangre
que nos da la vida...
1:43:28
...bueno, ya sabemos
lo que pasaría, tanto...
1:43:32
...el norte como el sur.
1:43:36
Ellos se volverían los amos
y nosotros los esclavos.
1:43:41
Pero no sucedería mansamente.
1:43:47
El senador Calhoun es muy modesto.
1:43:50
Porque tampoco es inferior.
1:43:58
Pregúntese, Sr. Calderón...
1:44:01
¿Qué juez querría ser responsable
de encender la hoguera?
1:44:07
¿Qué presidente querría
ocupar ese cargo...
1:44:12
...cuando esa hoguera lo envuelva?
1:44:17
Ningún juez anterior a éste.
1:44:21
Y ningún presidente
anterior a éste.
1:44:28
No nos juzgue
con demasiada dureza.
1:44:32
Y pídale lo mismo a la reina.
1:44:36
Porque lo que deben decidir nuestros
jueces y nuestro presidente...
1:44:40
...no es si este grupo
de africanos andrajosos...
1:44:44
...se alzó en armas
contra el enemigo...
1:44:46
...sino, más bien,
si debemos hacerlo nosotros.