:35:07
	Te ette kuulu tänne.
Pöytännekään ei kuulu tänne.
:35:13
	Tämä on temnejen aluetta.
:35:27
	Hyvää päivää.
:35:30
	Haluatteko istua?
Istukaa mende-maille.
:35:35
	Mitä sinä teet, temne?
:35:38
	Kerjäätkö vaikeuksia?
Mene takaisin omille maillesi.
:35:42
	Vie tämä pöytä pois täältä.
:35:48
	Vien teidät sherbrojen pariin.
:35:52
	Kas noin.
:36:25
	0len pahoillani, en ymmärrä.
:36:29
	Anteeksi,
minun nimeni on Roger Baldwin.
:36:34
	Theodore Joadson edustaa
orjuuden vastustajia.
:36:38
	Professori Gibbs
on kielitieteilijä.
:36:44
	Mitä te haluatte?
:36:46
	Jatka puhumista.
Puhuttakaa heitä.
:36:49
	0letko nähnyt tätä ennen?
:36:51
	Voisin tappaa sinut paljain käsin
ennen kuin ehdit nostaa miekkasi.
:36:56
	0nko tämä sinun?